-
1 толпы редеют
1) General subject: (посетителей) the crowds are thinning off, (посетителей) the crowds are thinning out2) Makarov: crowds are thinning out, the crowds are thinning out -
2 толпы (посетителей) редеют
General subject: the crowds are thinning off, the crowds are thinning outУниверсальный русско-английский словарь > толпы (посетителей) редеют
-
3 толпы посетителей редеют
Универсальный русско-английский словарь > толпы посетителей редеют
-
4 the crowds are thinning out
1) Общая лексика: толпы (посетителей) редеют2) Макаров: толпы посетителей редеют, толпы редеютУниверсальный англо-русский словарь > the crowds are thinning out
-
5 crowds are thinning out
Макаров: толпы посетителей редеют, толпы редеютУниверсальный англо-русский словарь > crowds are thinning out
-
6 thin off
1) стачивать;
заострять, затачивать
2) сокращаться, редеть стачивать;
заострять, затачивать сокращаться, редеть - the crowd thinned off толпа поредела - the crowds are thinning off толпы (посетителей) редеютБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thin off
-
7 thin out
1) редеть;
сокращаться the crowd thinned out ≈ толпа поредела
2) пустеть( о помещении)
3) прореживать, продергивать to thin out flowers ≈ продергивать цветы
4) воен. отводить войска to thin out a position ≈ отводить войска с позиции небольшими группами продергивать, прореживать - to * flowers продергивать цветы сокращаться, редеть - the crowd thinned out толпа поредела - the crowds are thinning out толпы (посетителей) редеют (военное) отводить войска - to * a position отводить войска с позиции небольшими группамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thin out
-
8 thin out
-
9 the crowds are thinning off
Общая лексика: толпы (посетителей) редеютУниверсальный англо-русский словарь > the crowds are thinning off
См. также в других словарях:
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
РЕДКИЙ — РЕДКИЙ, ·противоп. частый; по пространству: жидкий, розный, расстановленный, разнесенный врозь, негустой, неплотный. Редкий лес, ткань, рожь, волоса. Редкий палисадник. Реденькая ткань. Редкое решето. | По времени: с большими промежутками времени … Толковый словарь Даля
Стачки рабочих — I В тесном смысле С. называется совместное прекращение работы на предпринимателя, с целью достижения от него более выгодных для рабочих условий. Ответное средство в интересах предпринимателя закрытие предприятия и массовое увольнение рабочих,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
